| 1. | These are called variational methods, such as 3D-Var and 4D-Var.
Cette méthode est appelée l’analyse variationnelle à trois dimensions ou 3D-VAR. |
| 2. | The example chosen by Poincaré is that of three-dimensional space.
L'exemple choisi par Poincaré est celui de l'espace à trois dimensions. |
| 3. | For a complete example in dimension 3, see spinors in three dimensions.
Pour la notion de sphère à trois dimensions, voir l'article 3-sphère. |
| 4. | The rhombic dodecahedron can be used to tessellate three-dimensional space.
Le dodécaèdre rhombique peut être utilisé pour paver un espace à trois dimensions. |
| 5. | There are many techniques for converting a point cloud to a 3D surface.
Il existe plusieurs techniques pour transformer un nuage en surface à trois dimensions. |
| 6. | Being a 3-dimensional rank-2 tensor, the quadrupole moment has 32 = 9 components.
Étant un tenseur d’ordre 2 à trois dimensions, le moment quadrupolaire a 3² = 9 composantes. |
| 7. | He developed seasonal climatic charts and three-dimensional climatic classification from hydrological, biological and economical data.
Il a produit une classification à trois dimensions climatiques des données hydrologiques, biologiques et économiques. |
| 8. | A rotation in 3D space can be represented numerically with matrices in several ways.
Une rotation de l'espace à trois dimensions peut se représenter numériquement au moyen de matrices de plusieurs manières. |
| 9. | In 1955 Whitrow investigated the possibility of extradimensional space in "Why Physical Space Has Three Dimensions."
En 1955 il étudie la possibilité de l'existence dimensions supplémentaires de l'espace dans Pourquoi la physique de l'espace à trois dimensions. |
| 10. | The elementary objects of geometry – points, lines, triangles – are traditionally defined in three-dimensional space or on two-dimensional surfaces.
Les objets élémentaires de la géométrie : point, ligne, triangle, sont traditionnellement définis dans l'espace à trois dimensions, ou sur des surfaces à deux dimensions. |
